【新唐人2014年5月16日】皆さん、こんにちは。本日もニューヨークの情報をお伝えします。
5月14日午前、世界各地から8000人以上の法輪功学習者がニューヨークのマンハッタンに集まり、大規模なパレードで法輪功が世に伝わり22年経つことを祝いました。
ニューヨークのマンハッタンで、1万人近くが参加する華人中心の大規模なパレードは初めてです。我々新唐人テレビはネットで生中継を行いました。
勇壮な楽曲が響き渡る中、天国楽団のメンバーは、しっかりとした歩調で進み、パレードの幕が開かれました。
NYのサラリーマン
「非常に印象的です。色々と分かりました」
NYのサラリーマン
「素晴らしい。感動しました」
後ろの文字は、「大法が広く伝わる」を意味します。本日は、ニューヨークの国連本部近くに、世界50カ国、8000人以上の法輪功学習者が集まり、法輪功が世に伝わって22年経つことを祝いました。
パレードは国連本部前の広場を出発し、2番街に沿って進んでいきました。この日はちょうど平日だったので、パレードの様子はニューヨークに勤めるサラリーマンなど、多くの市民の目に触れました。
観光客 Nickさん
「春に彩を添えてくれました」
国連職員 Bachir Al-Oklaさん
「中華文化の一部でしょう。誇りに思います」
英国法輪功学習者 Neil Woodrowさん
「パレードに参加したのは、法輪功の素晴らしさを知ってもらうためです」
1992年5月13日は、法輪功の創始者、李洪志氏が初めて公の場で、宇宙の高い次元の理を分かりやすく説いた日です。22年後の今、法輪功は世界110カ国以上に伝わり、1億人が「真・善・忍」に基づく修煉に励み、心身ともに大きな収穫を得ています。
仏 法輪功学習者 Helene Petitさん
「法輪功はエネルギーが強烈です。かつて試したスポーツや武術、ダンスを超えます。法輪大法は一切を含み、一切を超えます」
パレードを見たニューヨーク市民の中には、その場で、法輪功の5式の功法をまねする人もいました。
このような穏やかな修煉者が1999年、中共当局に弾圧されました。以来15年、法輪功学習者は平和的に反対活動を行っています。
欧州 法輪功学習者 Nollさん
「迫害と法輪大法を知ってもらうために来ました」
英国 法輪功学習者 Neil Woodrowさん
「迫害で大勢が亡くなりました。これを広く伝えねばなりません」
NY市民 Jody Godoyさん
「中国で自由な修煉ができるようになってほしいです。非常に平和的な修煉団体ですから」
今年、パレードに参加した法輪功学習者の人数は、これまでで最高でした。中共当局から15年間も迫害を受けているにもかかわらず、世界中に広がり続ける法輪功の勢いを象徴しているかのようです。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2014/05/15/a1109730.html(中国語)
(翻訳/河合 ナレーター/佐藤 映像編集/工)